How to check MX records?
If your domain uses the Gandi LiveDNS:
Go to the Domain Name / DNS Records menu and check the presence of:
@ 10800 IN MX 10 spool.mail.gandi.net.
@ 10800 IN MX 50 fb.mail.gandi.net.
otherwise add them.
If your domain uses GANDI classic DNS (a,b,c)
In the Domain Name / Name Servers menu, switch to Gandi LiveDNS
If your domain uses external DNS
Contact your DNS provider for more information, or check from this site (choose NS):
https://www.whatsmydns.net/
The result will tell you which mail servers you are using.